Снимки показывают английский интерфейс; схемы отображаются на языке руководства. Названия элементов в приложении могут отличаться в зависимости от выбранного языка.
Администраторы и политики доступа
Разделяйте управление из браузера и аутентификацию прокси, выдавая только необходимые права.
Управление ролями
Войдите как владелец и откройте Administrators для добавления или изменения учётных записей. Email служит логином. Перед сохранением выберите роль и состояние.
- Owner: Администраторы и привилегированные консольные/файловые рабочие области с учётом разрешений Mac.
- Operator: Учётные записи прокси и разрешённые настройки/операции со службами.
- Viewer: Просмотр рабочих данных без записи.
Владельца здесь отключить нельзя. Учётная запись прокси не даёт входа администратора. Неактивная кнопка также может означать отсутствие разрешения управления или поддержки функции.
Консоль, файлы и настройки
Откройте Console/SFTP из боковой панели или меню узла. Нужны Owner и разрешение управления на Mac. Локальная консоль и файлы используют права пользователя Mac и настроенное подтверждение на Mac или OTP приложения. Закрытые ключи настраивайте в приложении Mac.
При смене страницы сеансы могут оставаться открытыми; завершайте их явно. Удаление необратимо, загрузка не перезаписывает существующие файлы без предупреждения. Успешное сохранение не доказывает применение ко всем активным соединениям.
Восстановление доступа
- Забыли пароль владельца: остановите API на Mac, выберите сброс пароля администратора, пройдите авторизацию и подтвердите новый пароль. Перезапустите API и войдите. Пользователи, правила и статистика сохраняются.
- Изменился токен API: обновите использующие его разрешённые скрипты. Токен также разрешает первичную настройку, но его сброс не завершает сеансы браузера.
- Для выхода используйте Sign out. Остановка API закрывает рабочие области и сеансы управления, но не независимые SSH-/прокси-соединения.
Access policies — сводка: учётные записи меняются в Proxy users, цели — в Routing rules. Журнал событий не заменяет полный аудит безопасности. См. политики пользователей.
На основе Secure Pipes 2.0.15 · Обновлено 25 октября 2026 г.