Le schermate e il diagramma utilizzano l'interfaccia inglese. Le istruzioni seguenti sono tradotte; i nomi dei controlli potrebbero differire nella lingua dell'app selezionata.
Backup e ripristino
Proteggi la configurazione salvata con un backup crittografato prima di una migrazione, una modifica importante o un'installazione pulita.
Esporta un backup locale
Apri Generale → Esporta backup.... Imposta e conferma una password di protezione del backup, facoltativamente ricordala in Keychain e salva il file .securepipesbackup in una posizione controllata da te.

La password di backup protegge il payload delle credenziali crittografate. Mantieni anche il file privato: i metadati di connessione non sono un motivo per considerare l'intero file come pubblico. Archivia la password separatamente dal backup e conserva una copia aggiuntiva lontano dal Mac.
Non confondere la password di backup, la password principale dell'app, la password di condivisione e la password SSH. Servono a scopi diversi. Dimenticare una password di backup può rendere irrecuperabili le sue credenziali protette.
Di cosa è stato eseguito il backup
Il formato attuale include record di connessione, preimpostazioni host, preferenze delle app supportate, server proxy, configurazione DNS/routing e credenziali salvate supportate nel payload crittografato. Sono incluse le impostazioni e le credenziali di condivisione LAN, insieme ai filtri IP di origine configurati.
Un backup non è un'immagine del disco completa. Non dare per scontato che incorpori file con chiave privata da percorsi arbitrari, trasferisca la licenza su un Mac diverso o conceda l'approvazione dell'estensione di sistema/dell'amministratore sulla destinazione. Conserva copie sicure separate dei file di chiave e segui il flusso di lavoro della licenza per un dispositivo diverso.
Lo stato di connessione del runtime e il consenso dell'avviso di sicurezza non sono equivalenti alla configurazione. Il ripristino delle impostazioni non deve essere considerato come un'autorizzazione ad avviare automaticamente un listener condiviso.
Ripristina in sicurezza
- Esporta prima la configurazione corrente se potresti aver bisogno di ritornarvi.
- Interrompere le connessioni attive e la condivisione LAN prima del ripristino. Interrompi qualsiasi altra modalità di condivisione se è attiva.
- Scegli Importa backup..., seleziona il file e fornisci la sua password di protezione.
- Leggi il risultato dell'app. Una password errata, un file non valido o una protezione del servizio attivo rappresentano un ripristino non riuscito, non un successo parziale da ignorare.
- Ispeziona gli host, i percorsi, gli indirizzi dei listener ripristinati e la disponibilità delle credenziali prima di riconnetterti.
I backup supportati meno recenti possono omettere le impostazioni LAN più recenti; non si dovrebbe presumere che il ripristino di un formato precedente ripristini tali impostazioni. Esaminarli esplicitamente dopo una migrazione.
Backup WebDAV
Inserisci l'URL di una cartella WebDAV esistente e le relative informazioni sull'account in Backup WebDAV, quindi scegli Backup o Ripristina. Inserisci il percorso della cartella nell'URL, ad esempio https://example.com/dav/SecurePipes/.
Usa HTTPS: con HTTP, né le credenziali WebDAV né i dati trasferiti sono crittografati a livello di trasporto. Verifica i permessi del server e conserva un backup locale indipendente. Dopo il periodo di prova condiviso, il backup e il ripristino tramite WebDAV richiedono Pro.
Verifica un backup
Il solo nome file salvato non costituisce un test di recupero. Verifica che il file esista e mantieni disponibile la sua password. Per le migrazioni critiche, testare il ripristino in un ambiente controllato prima di rimuovere la vecchia configurazione. Non allegare mai un backup reale a una segnalazione di bug pubblica.
Basato su Secure Pipes 2.0.14 · Aggiornato il 18 ottobre 2026