Las capturas muestran la interfaz en inglés; los diagramas siguen el idioma de la guía. Los nombres de los controles pueden variar según el idioma de la app.
Gestión de proxy multiusuario
Cree cuentas individuales y etiquetas para enrutar tráfico autenticado del uso compartido de red.
Activar y crear cuentas
- Configure en el Mac el modo proxy de uso compartido, interfaz, puerto y autenticación.
- Active acceso multiusuario en ajustes Enterprise o Proxy users. Ambos controles están sincronizados; se exige usuario/contraseña.
- Añada nombre proxy, contraseña única de al menos 12 caracteres, nombre visible, estado, etiquetas y caducidad opcional. El nombre distingue mayúsculas y debe diferir de la cuenta básica.
- Guarde y pruebe un cliente con la dirección real del Mac, puerto, protocolo compatible y credenciales antes de distribuirlo.
La cuenta básica también puede autenticarse. Desactivar multiusuario no detiene el servicio: rigen los ajustes básicos/anónimos y las condiciones de usuario/grupo se tratan como ANY. Desactivar un usuario cierra sus conexiones proxy y bloquea nuevas autenticaciones.
Rutas por identidad
En Routing rules combine LAN, IP de origen, usuarios/grupos, destino y acción. Los grupos son etiquetas de usuarios proxy, no grupos de inicio SSH. Puede mezclar personas y grupos: basta una identidad coincidente, pero las demás condiciones también deben cumplirse. Se evalúa de arriba abajo, después Default.
Access policies es un resumen con enlaces, no una lista de permitidos independiente. El tráfico Mac carece de identidad proxy. Con multiusuario activo, el tráfico de puerta de enlace/LAN sin identidad omite reglas específicas de identidad. La autenticación proxy no protege el modo de puerta de enlace.
Actividad y límites
Revise usuario, origen, destino, regla, resultado y bytes útiles en uso/conexiones. Subida y bajada se muestran desde el cliente. Las etiquetas superpuestas cuentan todo el uso de sus miembros; no sume sus totales. Hay plazos de conservación y no se reconstruye actividad anterior no recopilada.
No hay cuotas por usuario/grupo de ancho de banda, concurrencia o volumen. Las estadísticas no imponen límites. Consulte uso compartido y riesgos.
Basado en Secure Pipes 2.0.15 · Actualizado el 25 de octubre de 2026